Министерство образования Польши рассматривает возможность введения украинского языка как второго иностранного в начальных школах, а также допуска его к экзамену восьмиклассника. Это может стать самой значительной реформой в системе образования за последние годы.
Министры образования Польши и Украины — Барбара Новацка и Оксен Лисовой — официально начали переговоры о включении украинского языка в школьную программу. Если изменения утвердят, с 2026–2027 учебного года украинские школьники смогут сдавать экзамен на родном языке.
С сентября 2024 года все украинские дети, проживающие в Польше, обязаны посещать польские школы. Альтернатива в виде дистанционного обучения по украинской программе теперь невозможна. За отказ грозят штрафы. Это усиливает необходимость адаптации польской школы к новой многонациональной реальности.
Сейчас украинский язык, история и география преподаются дополнительно, вне государственной системы, усилиями украинского правительства. Ученикам сложно совмещать это с обычной школьной программой. Минобразования хочет интегрировать украинский язык в основное расписание — наравне с английским или немецким.
Решение будет приниматься на местном уровне — директорами школ, педагогическими советами и органами самоуправления. Это позволит учитывать реальные потребности конкретных школ и сообществ.
Эксперты считают, что введение украинского языка — не только помощь детям-беженцам, но и шаг к современной, открытой, многоязычной системе образования. В условиях войны, миграции и глобализации школа должна соответствовать вызовам времени.
Реформа вызывает разные реакции. Одни видят в ней поддержку и интеграцию, другие — угрозу национальной идентичности польской школы. Ясно одно: Министерство запустило процесс, который может навсегда изменить польское образование.